Neue Filme Streaming 18. Februar 2018

18.2.2018

YA SHARR MOUT (Sabine Gisiger)

YA SHARR MOUT ist ein mutiges und wichtiges Projekt. In einer Zeit, in der kulturelle Äusserungen immer öfter instrumentalisiert werden und die Angst umgeht, religiöse Gefühle zu verletzen, braucht es Mut und Standhaftigkeit, um ein Projekt wie YA SHARR MOUT zu realisieren. Mahmoud Turkmani besitzt beides, dazu ist er ohne Zweifel eine vielschichtige und eigenwillige Persönlichkeit, die auch im Film das Publikum zu fesseln versteht.
Sabine Gisiger

L'aventureuse histoire d'un projet musical libano-suisse, la quête de nuances entre Orient et Occident à notre époque du clash des civilisations, dont on entend tant parler partout. Et il raconte l'histoire mouvementée de l'initiateur de ce projet, Mahmoud Turkmani, qui, après avoir passé son enfance à Halba dans le nord du Liban, suivit une formation musicale en Union soviétique; il vit aujourd'hui dans le canton de Berne. Avec l'artiste vidéo bernois Michael Spahr et des musiciens classiques venus d'Égypte et du Liban, Mahmoud Turkmani joue dans le monde arabe contre les dogmes musicaux, politiques et religieux – avec des sons et des calligraphies d'une beauté saisissante.

The venturesome story of a Lebanese-Swiss music project in search of nuances during a time of general cultural dispute between the Orient and Occident. The film also tells the moving account of the man who initiated the project: Mahmoud Turkmani, who grew up in Halba in the north of Lebanon, studied music in the Soviet Union, and now lives in the canton of Bern. Mahmoud Turkmani works together with the Bernese video artist Michael Spahr and classical musicians from Egypt and Lebanon, alluding to the musical, political and religious dogmas in the Arab world – with sounds and calligraphic images of poignant beauty.

Ursus und Nadeschkin wollen den Kindergarten abschaffen?
Francine Jordi will die Polizei abschaffen?
Hanspeter Müller-Drossaart will Nachtzüge und Nachtbusse abschaffen?

DVD à 9 francs



44.192.25.113