Dynamit am Simplon

Peu avant la fin de la Seconde Guerre mondiale, les nazis voulaient faire sauter le tunnel du Simplon, alors le plus long du monde. Un commandant de partisans communistes, un cheminot suisse, un prêtre catholique et les services secrets suisses ont réussi à empêcher la destruction.

IT :

Poco prima della fine della Seconda Guerra Mondiale, i nazisti volevano far saltare il tunnel del Sempione, allora il più lungo del mondo. Un comandante partigiano comunista, un ferroviere svizzero, un prete cattolico e i servizi segreti svizzeri riuscirono a impedire la distruzione.