Der sechste Kontinent
CH 1992 88'
Regie: Benno Maggi
Drehbuch: Benno Maggi, Ueli Meier, Martin Witz
Kamera: Ueli Meier
Ton: Martin Witz
Schnitt: Fee Verena Liechti, Benno Maggi
Produktion: Benno Maggi

Le sixième continent est le lieu où chacun est un étranger. Le film raconte dix histoires courtes de personnes qui ont quitté leur patrie pour en trouver une nouvelle au loin. Il en résulte un poème volontaire et coloré sur la diversité culturelle. Le pont entre les pays devient ainsi la patrie elle-même.
IT :
Il sesto continente è il luogo in cui tutti sono stranieri. Il film racconta dieci brevi storie di persone che hanno lasciato la loro patria per trovarne una nuova e lontana. Il risultato è una poesia voluta e colorata sulla diversità culturale. Il ponte tra i Paesi diventa così la patria stessa.