Deutsch   English   Français  Anmelden  

Neue Filme Streaming 8. Dezember 2019

8.12.2019

Texte

IMMER UND EWIG (Fanny Bräuning)

Ein Mann und eine Frau reisen durch die Welt in ihrem Kleinbus: er, ein rastlos-tüftelnder Fotograf, und sie, die Liebe seines Lebens, seit bald 20 Jahren halsabwärts gelähmt. "Behutsam und beharrlich. Schnörkellos und eindringlich. Mit Schalk und Charme. Die ungewöhnliche Reise führt mit den wichtigen Fragen, die hier aufgeworfen werden, tief ins Innere von uns allen- auch wenn kaum jemand von uns ein solches Schicksal kennt, wie es dieser Dokumentarfilm erzählt." (Aargauer Zeitung). Prix de Soleure 2019

A man and a woman travel through the world in a minivan: he, a restlessly inventive photographer, and she, the love of his life, paralysed from the neck down for the last 20 years. With courage, wit and charm they wrest from life, what it still holds worth living for. But what happens to love, when the circumstances of life change so drastically? The filmmaker (and daughter) goes in search of answers full of curiosity and wonder.

Un homme et une femme parcourent le monde dans leur minibus: lui, un photographe bricoleur, et elle, l'amour de sa vie, quadraplégique depuis près de 20 ans. Avec courage, esprit et charme, ils luttent tous les deux pour vivre ce que la vie leur réserve. Mais qu'arrive-t-il à l'amour quand les signes changent si radicalement? La cinéaste (et fille des deux) se met en route avec curiosité pour trouver des réponses.

DVD à 8 francs