Schmerz und Revolte

Douleur et révolte

Lucienne Lanaz

Soldatenwitwen zwischen der Trauer des Verlust ihres geliebten Mannes und der Martyrer-Heldentum, das ihnen die Gesellschaft zuweist

Gesättigt mit Informationen über das Geschehen im Mittleren Osten glauben wir, alles zu wissen. Doch diese bleiben meist nur an der Oberflächliche. Dieser Film überlässt das Spektakuläre den «News», denn er will mit den Stimmen und Gesichtern von sechs Frauen, die die Geschichte gegeneinander aufgebracht hat und die geliebte Menschen verloren haben, in tiefere Schichten eindringen. Drei Jüdinnen und drei Araberinnen sprechen über ihr Leben, ihre Toten, über ihre Liebsten, die ihnen in ihren Träumen immer wieder erscheinen… Sie erzählen von archaischen Bräuchen, die – auch heute noch – die Witwen erdrücken. Ungeachtet ihrer Herkunft, ihres sozialen Milieus und/oder ihrer Religion ist der Schmerz der Frauen in beiden Kriegslagern derselbe. Ein Schmerz, der trotz der Zeit, die vergeht, nicht nachlässt.

Lucienne Lanaz

Geb. 1937. Diplome als kaufmännische Angestellte und Sportlehrerin. Ab 1972 Assistentin bei Schweizerfilmen und seit 1974 freischaffende Dokumentarfilmemacherin.

2006 UNE MAISON PAS COMME LES AUTRES - EIN HAUS WIE KEIN ANDERES
2003 DONA ANNA
2003 DOULEUR ET RÉVOLTE - SCHMERZ UND REVOLTE - GRIEF AND REVOLT
2002 NOUS DECLINONS TOUTE RESPONSABILITE
1999 LA LUPA
1998 SALVADOR
1997 UNA BRECHA EN EL BLOQUEO
1996 TROIS GOUTTES POUR LE FUTUR (MANEGBDZANGA, LA MAISON DU COEUR, DIGNITE EN DETENTION)
1995 CAUCHEMARS... DE DERRIERE LES BARREAUX
1993 PREVENTING SUFFERING BY TEACHING THE LAW OF WAR
1992 SETU LAULUEMA
1990 MEINE FREUNDE IN DER DDR - LA DEMANDE EN VOYAGE
1987 QUEEN OF ELASTIC
1989 POUR UN SON DE CLOCHE
1984 PRE ASSEMBLY YOUTH GATHERING
1981 PORTRAIT DU FAISEUR D'INSTRUMENTS ANCIENS, STEFAN BECK
1980 J'AI UN DROIT SUR MON CORPS..." STERILISATION
1980 CINE JOURNAL AU FEMININ - DIE FRAU IN DER SCHWEIZER FILMWOCHENSCHAU
1979 LA COMPOSITION
1979 LA FORGE
1978 "MENSCHEN IM ALLTAG", PORTRAIT D'UNE VENDEUSE
1976 FEU, FUMEE, SAUCISSE
1974 LE BONHEUR A SEPTANTE ANS

Livres:
1980 TRAVELLING 58: CINE-JOURNAL SUISSE AU FEMININ 1940-1975