Carnets d'un fragment sonore

Samantha Granger

Der Film handelt von einer Reise, die aus mehreren Reisen besteht. In vier Monaten von Genf nach Japan, 17’000 km mit einem Campingbus, der am Zielort seinen Geist aufgibt. Samantha Granger (Bildaufnahmen) und Rudy Decelière (Ton) möchten damit blinden Japanern Klangfragmente jener Gebiete vorstellen, die sie durchfahren. Sie, die ersten Hörer, sieht man gleich zu Beginn des Films. Sie hören zu.Wie jene Kinder in der Mongolei und ihre Mutter setzen sie Kopfhörer auf, aus denen Symphonien aus dem Klang von Wind, Regen, vorbeifahrenden Zügen,Windkrafträdern oder Stadtlärm ertönen. Thema dieser visuellen Klangreise ist die Zeit, die man braucht, um in fremden Landschaften Fuss zu fassen. Die statische Einstellung, die nach der nächtlichen Fährüberfahrt nach Kasachstan entstand, ist wunderbar. DieWelt ist gerade so weit entfernt, dass sie darin ihre Spuren hinterlässt. Daneben gibt es andere Erzählungen, die von Samantha Granger, seltener von Rudy Decelière gemurmelt werden und beispielsweise Ermüdung, Zweifel, Ängste und die seltsame Sehnsucht nach dem Geruch sauberer Wäsche festhalten. In diesen CARNETS D'UN FRAGMENT SONORE gibt es eine Fülle denkwürdiger Augenblicke, denn Granger und Decelière sind offen für die Realität und extrahieren gekonnt kleine, herrliche Alltagsberichte, die von unvergleichlichen Personen dargestellt werden. Das Berührende sind daher die Gesichter jener Menschen, welche die Klänge von Ländern hören, die sie niemals bereisen werden. Auf diese Weise sehen sie die Weite ihrer inneren Landschaften.
Jean Perret, Visions du Réel 2009