Azzurro

Denis Rabaglia

Schweizer Filmpreis: Bester Spielfilm 2001

Der 75-jährige Giuseppe De Metrio hat 30 Jahre seines Berufslebens in der Schweiz verbracht. Heute wohnt er im Kreis seiner Familie in Apulien. Den Sinn des Lebens sieht er in Carla, seiner 7-jährigen Enkelin, die infolge einer Krankheit erblindet ist. Die ganze Familie hofft, dass Carla sich eines Tages einer Hornhaut-Transplantation unterziehen kann. Doch diese Operation kostet Geld, viel zuviel Geld für eine Familie wie die De Metrios. Giuseppe verbringt seine gesamte Zeit damit, das Geld zusammenzusuchen, das seiner geliebten Enkelin das Augenlicht wiederschenken könnte. Eines Tages beschliesst er, in die Schweiz zurückzukehren und seinen früheren Arbeitgeber um das für die Operation notwendige Geld zu bitten…

AZZURRO ist ein Road-Movie, das zwei Kulturen und zwei Sprachen miteinander verbindet. Es ist ein Aufruf an die Widersprüche zwischen meinen italienischen Wurzeln und meiner "Schweizer Persönlichkeit". Ich will eine Geschichte erzählen, die manchmal melancholisch, manchmal spöttisch ist; oft dramatisch zwar, aber dennoch nie traurig anmutet. Etwas, in einer einfachen und ernsten Sprache erzählt, stets Respekt voll jenen gegenüber, die ihr Leben zwischen Zerrissenheit und Versöhnung führen.
Denis Rabaglia

"In einer stringenten und einfachen Bildsprache erzählt Rabaglia mit Liebe und Respekt für alle Figuren eine in den Grundzügen wohlbekannte Geschichte der trügerischen Hoffnung auf das Land, wo Milch und Honig fliessen, erfrischend und humorvoll neu. Er scheut weder Dramatik noch grosse Gefühle und zeigt trotz ernstem Grundton satirisches Temperament. Gekonnt spielt er per Schnitt und Musikeinsatz auf der Klaviatur der Emotionen. Ohne den schalen Nachgeschmack von papierener Wirkungsberechnung und vordergründigen Effekten bewegen sich Rabaglia und seine überzeugenden Protagonisten (allen voran Paolo Villaggio als Giuseppe) behende zwischen Melancholie, Situationskomik und Spott.
Monieren mag man, dass die Geschichte wie schon Rabaglias erster Spielfilm, die Komödie GROSSESSE NERVEUESE (1993), zu wenig Widerhaken und Ambivalenzen und zu viele Zufälle aufweist, zu glatt ist. Die Rückblenden auf Giuseppes Leben in armseligen Baustellenbaracken etwa - aufgenommen in einer Siebzigerjahre Fernsehästhetik - fallen eher holzschnittartig aus. Doch Giuseppes Lavieren zwischen Groll und Versöhnung im Land, das Arbeitskräfte holte und in das Menschen Einzug hielten, vermag der Regisseur stimmig und ergreifend zu zeigen. Der Film ist für den im Wallis aufgewachsenen «Secondo» Rabaglia fühlbar eine Herzensangelegenheit."
Thomas Schärer, CINEMA